Losowy
dgeleerdheid theologie, - theorem teologia (id:17619)
dgeleerdheid theologie, - teologią (id:17620)
ademisch akademisch, - teoretyczny (id:17621)
eorie - teoria (id:17622)
eorie - teorią (id:17623)
erapie - terapia (id:17624)
erapie - terapią (id:17625)
rras - Terasa (id:17626)
a wel, nu, nou, komaan, enfin, - teraz (id:17627)
a wel, nu, nou, komaan, enfin, - gdy teraz (id:17628)
tueel tegenwoordig, - teraźniejszy (id:17629)
dergrond bodem, grond, achtergrond, - teren (id:17630)
rrein - teren (id:17631)
am naamwoord, benaming, - termin (id:17632)
ctylus dadel, - termin (id:17633)
akkaat aanplakbiljet, affiche, - termin (id:17634)
kterm term, - termin (id:17635)
erikaans - amerykański termin (id:17636)
its - brytyjski termin (id:17637)
gaal gewettigd, wettelijk, wettig, - prawniczy ter (id:17638)
n overkant de aan tegenover, - przeciwstawny termi (id:17639)
Menu
Najnowsze (50)Losowe
Inne
Pozostałe
Zobacz także
Wylosowane
Strona główna
Kategorie
Losowy SMS:
blask słońca - flikkeren, flakkeren, schitteren
stenografią - stenografie, steno
stenograficzny - naar de letter, woordelijk
step - steppe
ster - stuur, roer
ster - stuur, roer
stereotyp - gemeenplaats, cliché
sternik (na statku) - binnenbrengen, loodsen
sternik na statku - binnenbrengen, loodsen
sterować - heerschappij, bewind, bestuur
sterować - omgaan met, manipuleren, hanteren
sterować - navigeren
sterować - richten, besturen, dirigeren, mennen
sterowanie - heerschappij, bewind, bestuur
sterowanie zaprogramowane w pamięci - heerschappij, bewind, bestuur
sterowanie ze sprzężeniem zwrotnym - heerschappij, bewind, bestuur
sterownik - conducteur, bestuurder
sterownik wzmacniacza mocy - conducteur, bestuurder
sterownik zegara - supervisor, controleur, opzichter
sterta - ophopen, opeenhopen, accumuleren
sterta - ophopen, opeenhopen, accumuleren
sterylizować - steriliseren
sterylizował - steriliseren
steward - intendant, opzichter, meier
stewardesa - stewardess
stewardessa - stewardess
stęchły - vuns, vunzig, muf, duf
stękać - stenen, kreunen, steunen, kermen
stępce - kiel
stępiać - bot, stomp
stępić - bot, stomp
stępka - kiel
Stężenie (roztworu) - sterkte
sth do kogoś - verafschuwen, een afschuw hebben van
sth> coś komuś - bijvoeglijke bepaling, attribuut
sth> do kogoś - aanvliegen
sth> do kogoś - lijken op, gelijken, lijken
sth> kimś - achter
sth> kimś - opvolgen, handelen volgens
sth> komuś - vergezellen, accompagneren, begeleiden
sth> komuś - met, tegenaan, tegen, jegens
sth> komuś - gelijk, vlak, effen
sth> o kimś - zinspelen
sth> o kogoś - aandachtig, attent, oplettend
sth> od kogoś - mijden, uit de weg gaan, ontwijken
sth> z kimś - zich aansluiten, lid worden, toetreden
stłuc - afbreken
stłuczce - bult, bochel
stłumić - vernietigen, verwoesten, vernielen
stłumić - onderdrukken, verdringen, opkroppen
sto - honderd
stodoła - loods, keet, schuur, barak
stoik - stoisch, stoicijns
stoik - stoisch, stoicijns
stoisko - huisje, schuur, keet, kraam, loods
stoisko z gazetami - box
stojak - kolom, steunpilaar, pilaar, colonne
stojak - drager, stut, leuning, steun
stojak - post, stijl, paal, deurpost
stojak - regel, standaardmaat, norm
stojący - oprichten, stichten, inrichten
stok - glooiing, helling
stok - helling, glooiing
stokrotce - meizoentje, madeliefje
stokrotka - meizoentje, madeliefje
stolarz - timmerman
stolica - kapitaal, vermogen
stoł - tabel, tafel, lijst
stołek - kruk, taboeret
stołować (się) - aanklampen, zich vastklampen aan
stonoga - duizendpoot
stop - alliage, legering, metaalmengsel
stopa - voet
stopa procentowa - proportie, verhouding, evenredigheid
stopą - voet
stopień - trap, mate, graad
stopień (również naukowy) - trap, mate, graad
stopień zawartości alkoholu - drukproef
stopka (listy) - schaduwen
stopniować - afgestudeerd, gediplomeerd
stopniowo - geleidelijk, langzamerhand
stopniowy - geleidelijk
storczyk - orchidee
stos - kelder
stos - waas, nesthaar, dons
stos - boel, drom, menigte, hoop, massa
stos pogrzebowy - kelder
stos w pamięci - ophopen, opeenhopen, accumuleren
stos wywołań - boel, drom, menigte, hoop, massa
stosować - aanwenden, doorvoeren
stosować - administreren, beheren, besturen
stosować - aanwending, toepassing
stosował - opvolgen, handelen volgens
stosowania - krachtsinspanning
stosowania - aanwending, toepassing
stosownie do tego - tegen, bij, naar, tot, aan, voor
stosowny - gepast, passend, geschikt
stosowny - gepast, betamelijk, passend
stosowny - gemakkelijk, geschikt, doelmatig
stosowny - rechter-, vandehands
stosunek płciowy - naaien, neuken
stosunek zwarcia - familiebetrekking, verwantschap
stosunkowo - vergelijkenderwijs
stowarzyszać się - aannemen, affiliëren
stowarzyszenie - bond, genootschap, associatie
Stowarzyszenie Producentów Maszyn Cyfrowych - bond, genootschap, associatie
stożek - kegel
stóg - hooiberg, hooimijt, opper
stóg - ophopen, opeenhopen, accumuleren
stóg siana - ophopen, opeenhopen, accumuleren
stół - tabel, tafel, lijst
stół montażowy - tabel, tafel, lijst
strach - beklemming, angst, benauwdheid
strach - angst
strach na wróble - beklemming, angst, benauwdheid
stracić - verbeurd
stracić - opgeven, verbeuren, kwijtraken
stracić - verloren, kwijt, vervlogen
stracie - nadeel, deficit, schade, strop
stracony - verloren, kwijt, vervlogen
strajk - kloppen, slaan, houwen, klappen
strapienie - verdriet doen, bedroeven, beproeven
straszliwy - afgrijselijk
strasznie - afgrijselijk
straszny - afgrijselijk
straszny - schrikaanjagend, ijselijk
straszny - afschuwelijk, afgrijselijk
straszny - doortrapt, slim, gewiekst, listig
straszyć - doen schrikken, schrik aanjagen
straszyć - verjagen, afschrikken
straszyć (o duchu) - spoken
strata - nadeel, deficit, schade, strop
strata - verklungelen, opmaken, verdoen
strategia - strategie, krijgskunde
strategia przydziału miejsca - strategie, krijgskunde
strategią - strategie, krijgskunde
strategiczny - krijgskundig, strategisch
straż - bewaken, de wacht hebben, bewaren
strażnik - bewaken, de wacht hebben, bewaren
strażnik więzienny - bewaken, de wacht hebben, bewaren
strefa - riem, ceintuur, gordel
strefa - klimaatzone, zone, aardgordel
strefa wpływów - klimaatzone, zone, aardgordel
stres - beklemtonen, accentueren
streszczać - resumeren, samenvatten
streszczać się - resumeren, samenvatten
streszczenie - verteren, verduwen, digereren
streszczenie - resumé, overzicht, excerpt
stroik - riet
stromy - kortaf, bruusk, abrupt, bot, steil
stromy - steil
strona - leden, aanhang
strona - bij-, ver, zij-, minder belangrijk
strona tytułowa - aanblik, aanschijn, buitenkant
strona wzorcowa - bij-, ver, zij-, minder belangrijk
strona zawietrzna - leden, aanhang
strona zewnętrzna - boer, page, edelknaap
stroną - boer, page, edelknaap
stronę WWW) zaksięgować - aanplakken
stronnicy - achterban, aanhang
stronniczy - eenzijdig, partijdig
stronniczy - gedeeltelijk, partieel
stronnik - adept, beoefenaar, aanhanger
Strop - plafon, hoogtegrens, plafond
strój wieczorowy (smoking - klederdracht, dracht, gewaad, costuum
stróż - waker, nachtwacht, klepperman
struktura - bikken, afbikken
struktura - kader, omlijsting, lijst, raam
struktura - bouw, samenstelling, constructie
struktura z kontaktem sferycznym - omlijning, omtrek
struktura) MOS z kanałem typu n - bouw, samenstelling, constructie
strumień - actueel
strumień - loop, stroom, stroming
strumień drukowanych danych - loop, stroom, stroming
strumień klucza - toelachen, bekoren, aanlokken
strumień ruchu (między węzłami w sieciach telekomunikacyjnych) - loop, stroom, stroming
strumyk - beekje, beek
struna - accoord, overeenstemming, akkoord
struna - snaar, koorde, stemband
struna - koorde, stemband, snaar
struś - struisvogel, struis
strych - dakkamertje
strych - zolderkamer
strych - Attisch
stryj - oom
strzała - pijl, scheut
strzałce - pijl, scheut
strzałka - pijl, scheut
strzec - behoeden, beschermen
strzec się - bewaken, de wacht hebben, bewaren
strzelać - ontzetten, royeren, ontslaan
Strzelec - Boogschutter
Strzelec (gwiazdozbiór) - Boogschutter
Strzelec gwiazdozbiór - Boogschutter
strzemię - aanspannen, het juk opleggen
strzyc - maaien
strzykawce - injectiespuit
strzykawka - injectiespuit
strzyżyk - winterkoninkje
student - student
student seminarium - student
studentka - student
studio - studio
studiować - studie
studiowanie - studie
studnia - goed, nu goed
stukać - kraan, tap, tapkraan
stukać - slaan, klappen, kloppen, opvallen
stukać nie - slaan, klappen, kloppen, opvallen
stuknięcie - klikken, klakken, kletteren, klappen
stuknięcie - slaan, klappen, kloppen, opvallen
stukot - klakken, klappen, kletteren, klikken
stukotać - afdrogen, kletteren, afranselen
stulecie - eeuw
stulecie - eeuw
stusunek - houding
stusunek nie - houding
stwierdzać - beamen, billijken, goedkeuren
stwierdzać - constateren, vaststellen, bevinden
stwierdzić - constateren, vaststellen, bevinden
stworzenia - wezen
stworzyć - samenstellen, componeren
stworzyć - scheppen, creëren
styczeń - louwmaand, januari
styczny - aangrenzend, aanliggend
styk - gewricht, geleding, lid, gelid, knoop
styk podwójny - contact hebben, contact hebben met
stykać się - belenden, grenzen aan
stykać się - contact hebben, contact hebben met
stykać się z - contact hebben, contact hebben met
styl - taal
styl - trant, stijl
styl życia - trant, stijl
subskrypcja - abonnement
substancja - spul, stof, goedje, substantie
substancja pochłaniająca - absorberend
substancją - spul, stof, goedje, substantie
substytut - in de plaats stellen van, inboeten
subtelny - spitsvondig, subtiel, fijn
suchar - biscuit
sucho - dor, droog
suchy - dor, droog
suchy (klimat) - dor, droog
Sudan - Soedan
suficie - plafon, hoogtegrens, plafond
sufiks - suffix, achtervoegsel
sufit - plafon, hoogtegrens, plafond
sufler - souffleur
sugerować - aanwijzen, aangeven, aanduiden
sugestia - bod, voorslag, aanbieding, aanbod
suicie - gevolg
sukces - geluk, welstand, bloei, voorspoed
sukces - zegevieren, zegepralen, triomferen
sukienka - een verband omleggen
sukinsyn - snikken
suknia - een verband omleggen
suknia - toga, jurk, japon
sułtan - sultan
suma - somma, som, bedrag, totaal, summa
suma (msza) - algeheel, totaal
suma częściowa - unie
suma kontrolna - checksum
suma logiczna - keus, alternatief, keuze
suma logiczna zmiana - unie
suma modulo 2 - somma, som, bedrag, totaal, summa
suma montażowa - tal, aantal, getal
suma zbiorów unia złącze suma brył - algeheel, totaal
sumator amplitudowy - zomer
sumienia - geweten
sumienie - geweten
sumienny - consciëntieus, gewetensvol
sumowanie - optelling
supeł - knopen, een knoop leggen
supermarket (duży - supermarkt
supersam - supermarkt
supła - verwikkeling, warboel, warnet
surowa bawełna - watten
surowcach - remedie, medium, middel, weg
surowy - grof, cru, onbewerkt, onbehouwen, bot
surowy - grof, bot, onbewerkt, onbehouwen, cru
surowy - bar, hard, streng, duchtig, straf
suszka - vloeipapier
suszyć - dor, droog
Suszyć - kousje, lont, lampepit
sutek - tepel, speen
suterena - kelder
suty - uitgebreid, omvangrijk, veelomvattend
suwak - treksluiting, rits, ritssluiting
suwak przewijania - treksluiting, rits, ritssluiting
suweren (moneta) - oppermachtig, soeverein, oppermachtig
suweren moneta - oppermachtig, soeverein, oppermachtig
sweter - Jersey
sweter zapinany - Jersey
swędzenia - kriebelen, krieuwelen, jeuken
swędzenie - kriebelen, krieuwelen, jeuken
swędzić - kriebelen, krieuwelen, jeuken
swoboda - vrijdom, vrijheid, vlotheid
swobodnie - onbezet, los, vlot, open, onbelemmerd
swobodny - onbezet, los, vlot, open, onbelemmerd
swobodny - toevallig, incidenteel
sworzeń - grendelen, afgrendelen
swój - je, jouw
sybwencja - ondersteuning, stipendium, subsidie
Sycylia - Sicilië
sycylijski - Siciliaans
syczeć - sissen, fluiten
sygnalizował - aangeven, aanwijzen, aanduiden
sygnalizuje pracę urządzenia - daglicht
sygnał - een sein geven, seinen
sygnał - intonatie, toon
sygnał ostrzegawczy - alarmeren, aanslaan, alarm slaan
sygnał wejściowy - invoer
sygnał zerowy na wejściu - invoer
sygnał zerowy na wejściu - uitgeven, emitteren
sygnał zezwalający - een sein geven, seinen
sygnatura - handtekening, ondertekening
sygnatura zachowania - handtekening, ondertekening
Syjam - Thailand, Siam
syk - sissen, fluiten
sylaba - lettergreep, syllabe
sylwetce - silhouet, schaduwbeeld
sylwetka - rekenen, cijferen
sylwetka - silhouet, schaduwbeeld
symbol - zinnebeeld, symbool
symbol celowania(na ekranie dla pióra świetlnego) - aanreiken, overhandigen
symbol niezdefiniowany - nauwgezet, nauwkeurig, accuraat
symbol ogólny - aard, karakter, geaardheid
symbol waluty - nauwgezet, nauwkeurig, accuraat
symbol zaznaczenia - zinnebeeld, symbool
symboliczny translator programu - oneigenlijk, figuurlijk
symbolizować - symboliseren
symbolizował - symboliseren
symetria - symmetrie
symetrią - symmetrie
symetryczny - regelmatig, symmetrisch
symfonia - symfonie
symfonią - symfonie
sympatia - medegevoel, deelneming
sympatia - smaken
sympatią - medegevoel, deelneming
sympatyczny - genoeglijk, behaaglijk, aangenaam
sympatyzował - meevoelen
symptom - teken, symptoom, verschijnsel
symptom nienormalnego zachowania - teken, symptoom, verschijnsel
symulować udawać chorego - voorgeven, voorwenden, doen alsof
symulowany - gekunsteld, gewrongen, gemaakt
syn - zoon
synagoga - synagoge, jodenkerk
synchroniczny - synchronisch
syndrom - syndroom
syndykacie - syndicaat, vakvereniging, vakbond
syndykat - syndicaat, vakvereniging, vakbond
sypać - strooien, rondstrooien
sypialni - slaapkamer
sypialnia - slaapkamer
sypki - mul, rul
sypki - mul
syrena - kuif, toeter, claxon
syreną - kuif, toeter, claxon
Syria - Syrië
syrop - siroop, stroop
Syryjczyk - Syrisch
syryjski - Syrisch
system - systeem, stelsel, bestel
system gromadzenia i interpretacji danych - meizoentje, madeliefje
system sieciowy - antwoorden, antwoorden op
system telewizji kasetowej - electronisch, elektronisch
system zero-jedynkowy - systeem, stelsel, bestel
systematyczny - gelijkmatig, regelmatig, geregeld
systematyczny - systematisch
sytuacja - uitzondering
sytuacja - situatie, stand van zaken
sytuacja wyjątkowa - situatie, stand van zaken
szabla - slagzwaard
szablon - patroon, sjabloon, schablone
szach (Iranu) - sjah
szachownica - schaakbord
szachowy - schaakspel, schaak
szachy - schaakspel, schaak
szacować - schatten, begroten, waarderen, taxeren
szacować - waarde, gehalte
szacował - schatten, taxeren, waarderen, begroten
szacunek - achten, achting hebben voor
szacunek - tel, achting
szacunek - eerbiedigen, respecteren
szafa - kleerkast, hangkast
szafa ścienna - kast
szafą - kleerkast, hangkast
szafka - etagere, rek
szafka - kast
szafocie - schavot
szajka - bende, troep, schare
szakal - jakhals
szakal - aasgier
szakal rz - jakhals
szal - das, halsdoek, bouffante, sjaal
szala (wagi) - Pan
szalka (wagi) - aanslag
szalony - krankzinnig, dol, gek, dolzinnig
szalony - gek, dolzinnig, krankzinnig, dol
szalony - maan-, lunair
szalony - dolzinnig, dol, gek, krankzinnig
szalupą - uitschrijven, lanceren, ontketenen
szałas - kinderbed
szałas - luifel, afdak
Szałas - bunker, kazemat
szampan - champagne
szampon - het haar wassen
Szanghaj - Sjanghai
szanował - achten, achting hebben voor
szarańcza - sprinkhaan
szarlatan - kwakzalver, charlatan, bedrieger
szarlatan - bedrieger, charlatan, kwakzalver
szarpać - vaneenscheuren, doorscheuren
szarpnąć - schokken
szarpnięcie - aardbeving
szarpnięcie - schokken
szary - grijs, grauw
szary - grijs, grauw
szata - een verband omleggen
szata - toga, japon, jurk
szatański - satanisch
szatni - kleedkamer, vestiaire, garderobe
szatnia - kleedkamer, vestiaire, garderobe
szczątki - puin, afval, rommel, prullaria
szczątkowy - necrologie
szczebel - opstap, tree, opstapje, treeplank
szczebiotać - babbelen, praten, keuvelen
szczeciną - overeind gaan staan
szczególna cecha - afdeling, branche, vak, tak
szczególnie - in het bijzonder, inzonderheid
szczególnie w USA - inzonderheid, vooral, in het bijzonder
szczególny - afzonderlijk, afgezonderd
szczególny - gek, raar, vreemd, eigenaardig
szczególny - afgezonderd, afzonderlijk
szczególny - specifiek, soortelijk
szczegół - bijzonderheid, item, detail
szczegółowy - ampel, gedetailleerd, in het klein
szczegółowy - stiptheid, accuratesse, nauwgezetheid
szczekać - boomschors, schors
szczelina - mond, gat, opening
szczelina - sponning, sleuf, gleuf
szczelina do ręcznego podawania papieru - sponning, sleuf, gleuf
szczelina sprzęgająca - sponning, sleuf, gleuf
szczelina środkowa - sponning, sleuf, gleuf
szczeliną - barst
szczelny - stipt, nauwsluitend, streng, nauw
szczepić - inenten, vaccineren
szczepić (przeciwko chorobie) - inenten, vaccineren
szczepionka - entstof, vaccin, vaccine
szczepionka (program tworzący sygnaturę programu wykonywalnego - entstof, vaccin, vaccine
szczepionka program tworzący sygnaturę programu wykonywalnego - entstof, vaccin, vaccine
szczerość - openheid
szczerość - oprechtheid, openhartigheid
szczerość - juist, gelijk hebbend, gegrond
szczery - rein, puur, schoon, zindelijk
szczery - mennen, dirigeren, richten, besturen
szczery - authentiek, onvervalst
szczery - eerlijk, eerzaam, degelijk
szczery - natuurlijk
szczery - oprecht, ongeveinsd, innig
szczery - aalwaardig, aalwarig, eenvoudig
szczerze - ronduit, open en bloot, rondweg
szczerze mówiąc - ronduit, open en bloot, rondweg
szczęka - wang, koon, kaak
szczęka - kakement, kaak
szczękać - klikken, klakken, kletteren, klappen
szczękać - klakken, klappen, kletteren, klikken
szczęścia - geluk
szczęście - Fortuna
szczęście - lot, fortuin, fortuinlijkheid
szczęście - geluk
szczęśliwie - gelukkig
szczęśliwy - gelukkig
szczodry - royaal, genereus, gul, goedgeefs
szczotka - borstelen, schuieren
szczotka porównawcza - borstelen, schuieren
szczupak - snoek
szczupły - sprietig, schraal, mager, dun, luchtig
szczupły - rank, slank, tenger
szczur - rot, rat
szczycie - hoogtepunt, toppunt
szczycie - spits, punt, top, tip, neus, piek
szczypać - klemmen, tokkelen, knijpen, nijpen
szczypał - aperitief, borrel
szczypał - doortrapt, slim, gewiekst, listig
szczypce - knijper, schaar
szczypce do cukru (w kostkach) - nijptang
szczypcie - klemmen, tokkelen, knijpen, nijpen
szczyt - hoogtepunt, toppunt
szczyt - piek, top, neus, tip, punt, spits
szczyt - spits, punt, top, tip, neus, piek
szczyt - afknotten
szczyt - hoogtepunt, zenit
szczyt (np. doskonałości) - monteren, zetten
szczyt (stosu) - spits, punt, top, tip, neus, piek
szczyt stosu - afknotten
szczytowy - hoogtepunt, toppunt
szczytowy poziom - afknotten
szef - chefkok, chef
szef - aanvoerder, baas, gebieder, chef
„Dzienniki 1956-1963”
Jarosław Iwaszkiewicz, opracowanie i przypisy: Agnieszka i Robert Papiescy, Radosław Romaniuk, wstęp: Andrzej Gronczewski, Czytelnik, Warszawa
„Dead Snow. Zombie SS”
reż. Tommy Wirkola, dystr. Monolith Video
„Galerianki”
reż. Katarzyna Rosłaniec, dystr. Monolith Video
„Dystrykt 9”
reż. Neil Blomkamp, dystr. TiM Film Studio
Losowy
roonblad bloemblad, - płatek (id:11906)
roonblad bloemblad, - (kwiatu) płatek (id:11907)
neeuwvlok - kwiatu płatek (id:11908)
ofmeester - płatnik (id:11909)
fbetaling - płatność (id:11910)
urk - pławik (id:11911)
rijven dobberen, vlotten, - pławik (id:11912)
unne geslacht, sekse, sexe, - płciowy (id:11913)
unne geslacht, sekse, sexe, - płeć (id:11914)
in - płetwą (id:11915)
arriere heining, afsluiting, hek, - płocie (id:11916)
ruchtbaar - płodny (id:11917)
fwerpen opleveren, opbrengen, - rolne płody (id:11918)
lammen laaien, - płomień (id:11919)
erterend vurig, verzendend, gloeiend, - płonący (id:11920)
arriere heining, afsluiting, hek, - płot (id:11921)
Szkoły
implanty
pozycjonowanie
bielizna triumph
restauracja
Statystyki
Zwrotów: 21955
Losowy rekord:
itverkoren - ulubiony (id:18316)
itverkoren - ulubiony (id:18317)
ertroetelen koesteren, troetelen, - ulubiony (id:18318)
fzonderlijk afgezonderd, - ulubiony (id:18319)
ractie breuk, - ułamek (id:18320)
elichten tentoonstellen, - ułatwiać (id:18321)
ergemakkelijken verlichten, - ułatwiać (id:18322)
rdenen aanrichten, arrangeren, - ułożyć (id:18323)
rdenen aanrichten, arrangeren, - wierzycielami z s (id:18324)
llusie begoocheling, drogbeeld, - ułuda (id:18325)
odelijk doods, - umarli (id:18326)
odelijk doods, - umarły (id:18327)
News
„Galerianki”
reż. Katarzyna Rosłaniec, dystr. Monolith Video
„Dystrykt 9”
reż. Neil Blomkamp, dystr. TiM Film Studio
„Wilcze prawo” (Red Riding)
część 1: 1974, reż. Julian Jarrold; część 2: 1980, reż. James Marsh; część 3: 1983, reż. Anand Tucker. Wlk. Brytania, 2009, dystr. Monolith
„Odra” dla Grochowskiej
Tegoroczną nagrodę miesięcznika „Odra” otrzyma Magdalena Grochowska, za tom „Jerzy Giedroyc. Do Polski ze snu”
Kolejne gwiazdy Open'era
<img src='http://bi.gazeta.pl/im/9/5436/z5436949M.jpg' align='left' hspace='4' vspace='2'>Lista wykonawców, którzy zaprezentują się na tegorocznym festiwalu Open'er, wydłużyła się o cztery pozycje. Do Gdyni wybierają się Klaxons i Empire Of The Sun oraz Matisyahu i Ben Harper i jego nowa formacja Relentless7.
Sąd: Nieznalska jest niewinna
<img src='http://bi.gazeta.pl/im/3/7649/z7649313M.jpg' align='left' hspace='4' vspace='2'>Dorota Nieznalska nie będzie miała trzeciego procesu za obrazę uczuć religijnych. Sąd Okręgowy w Gdańsku, który rozpatrywał apelację prokuratora, prawomocnie uniewinnił artystkę.